Niseko Town: Tomikawa 33-3

• Building Area / 建物面積: 198m²(59.9 坪)

•  Land Area / 土地面積: 3,728m² (1127.7 坪)

• 4 Bedrooms部屋

• 3 bathrooms浴室

Uncover serenity in this modern 4 bedroom retreat with panoramic mountain views, just 12 minutes from ski lifts, and a versatile studio apartment.

Nestled on the outskirts of Niseko Town, this contemporary 4-bedroom, 3-bathroom home provides a private haven, with panoramic views of Mt. Yotei and Mt. Annupuri creating a captivating backdrop. The open-concept living plan offers a welcoming ambiance, complemented by spacious bedrooms and 3 for comfort and privacy.

Conveniently located 12 minutes from the Annupuri Kokusai ski lifts and Niseko Village ski lifts, it's an ideal retreat for winter enthusiasts. The residence includes a balcony, providing an elevated vantage point from which you can immerse yourself in the stunning natural beauty that surrounds the property. 

Adding versatility, a separate studio apartment (78sqm) on the premises can function as a guest house or generate rental income. 

這個4LDK的藏身之地可以欣賞到壯麗的山景。距離滑雪纜車車程12分鐘，附帶有一個可用於多種用途的附屬建築。位於二世古鎮的這個物業非常適合正在尋找私密場所的客戶。美麗的羊蹄山和白斑山的廣闊景色令人著迷，開放式的客廳，寬敞的臥室和三間舒適的臥室以及三間浴室都設備齊全，營造出溫馨的氛圍。

距離白斑滑雪纜車和二世古村滑雪纜車僅12分鐘車程，位置便利，是冬季運動愛好者的理想之地。這座住宅配有陽台，可以欣賞周圍美麗的自然景色。這個戶外空間非常適合享用早晨的咖啡和山景日出，或是在欣賞令人嘆為觀止的二世古夕陽時度過私密的傍晚。

此外，場地內另一間78平方米的獨立公寓也可用作客人住所，同時也可以獲得租金收入。這個物業將現代設計與大自然的寧靜相結合，為您提供特別的二世古生活體驗。