top of page

雪舟(Seshu Chalet)

比羅夫/ Hirafu

Villa/ 別墅

¥638,000,000

物件 About

Building Area / 建築面積: 382m²(115.6 坪)
Land Area/土地面積: 366m²(110.7 坪)
5 Bedrooms部屋
5 Bathrooms 浴室

5LDK

web: https://www.seshuchaletniseko.com


Seshu位於中比羅夫,擁有獨特的起伏屋頂線。它將當代阿爾卑斯設計與精密的日本工藝融為一體。


頂樓設有客廳、餐廳和廚房,空間寬敞。客廳設有皮革沙發與壁爐。訂製餐桌最多可容納 12 人,非常適合大型晚宴。地下室設有大型媒體室享受娛樂。兩間寬敞的主臥室和兩間客房均設有連接浴室。寬敞日式房間可容納3人入住。部分客房還配有書桌,方便在旅途中辦公。


也設有可通往私人花園的8 人按摩浴缸。夏天可以在陽台上喝咖啡 / 燒烤,享受metime。這間小屋還設有一個大型可上鎖車庫、公共區域的地暖以及車道和入口樓梯的道路供暖。


Seshu, located in Middle Hirafu, is a 5LDK building with a distinctive undulating roof line. It combines contemporary Alpine design with precision Japanese craftsmanship.  The top floor has a living room, dining room, and kitchen, making it a spacious space. It features high ceilings and impressive ash columns and beams. 


In the living area, you can relax on the leather sofa and read a book in front of the fireplace. The custom-built dining table can seat up to 12 people, making it ideal for large dinner parties. Two spacious master bedrooms and two guest rooms all have en-suite bathrooms. The large Japanese-style room can sleep 3 people. 


Additionally, some rooms are equipped with desks, making it convenient for you to work while traveling.This chalet also has a large lockable garage, underfloor heating in the common areas and road heating in the driveway and entrance staircase.


ミドルヒラフにある雪舟(Seshu)は波打つような屋根のラインが特徴的な5LDKの建物です。最上階にはリビング、ダイニング、キッチンを配置し、広々としたスペースとなっています。


リビングエリアでは、レザーソファでくつろぎながら、暖炉の前で本を読むことができます。


特注のダイニングテーブルは、12名まで座ることができ大人数でのディナーパーティーも可能です。


2つの広々としたマスターベッドルームと2つのゲストルームは、すべてバスルーム付きです。


和室は3名様までの就寝が可能です。また、一部の部屋にはデスクが設置されており、旅先でのお仕事にも便利です。


8人用のジャグジーはプライベートガーデンに面しており、アウトドアでの長い1日を締めくくるにふさわしい場所です。


このシャレーには、鍵付きの大きなガレージ、共用部の床暖房、車道と玄関階段のロードヒーティングも備わっています。



詳情請聯繫 Enquiry

Agent

Tony Tso 曹先生 (ソウ)

Contact 

Tel / Whatsapp:
(+81) 70-2307-1477

WeChat:860503980

Mail:info@dtswiftjp.com

詳細 Details 

●種類 Type

Villa/ 別墅

​●地区 Region

比羅夫/ Hirafu

備註/Others

​●建築面積/㎡ 

382m²(115.6 坪)

●総戸(部屋)数/ Rooms

5

​●土地面積/㎡ 

366m² (110.7 坪)

● 所在地 ​ Address

日本、ニセコひらふ2条

Tony Tso(ソウ)

+81-70-2307-1477

860503980

info@dtswiftjp.com

WeChat-Icon-Logo.wine.png
bottom of page